tower reversed

ffl3/saga3 name comparison table

name lists from different versions of ffl3 and saga3.

this is the ascii-only pseudoromaji version of the page. see the description of pseudoromaji. see also the utf-8 kana version.

ffl3 summary, saga3 summary

CoS notes index

prenotes

versions

gb = gameboy. CoS = collection of saga.

(to do: get names for ds version?)

symbols

some symbols are represented by the following ascii. (these differ slightly from those used in other files on this site.)

[H] and [P] in the pseudoromaji saga3 names represent the roman letters H and P, and are bracketed to distinguish them from the pseudoromaji they appear with.

unseen names

some names never appear during normal play. unless and until the CoS rom can be deciphered, those names can't be listed in this table.

crew names

the "story item" group ends with names of crew members, as a means of compressing some of the dialogue. these can't be directly confirmed in normal play, only inferred. these names have been left out of this table.

name table

name id gb ffl3 CoS ffl3 gb saga3 CoS saga3
party 00 Arthur Arthur DE&YU-N' DE&YU-N'
party 01 Curtis Curtis PORUNAREFU PORUNAREFU
party 02 Gloria Gloria MIRUFU&I- MIRUFU&I-
party 03 Sharon Sharon SHIRI&YU- SHIRI&YU-
party 04 Myron Myron MERURO-ZU MERURO-ZU
party 05 Lara Lara FUREIYA FUREIYA
party 06 Dion (future) Dion DE&IO-RU (mirai) DE&IO-RU
party 07 Faye Faye NEMESHISU NEMESHISU
party 08 Dion (pureland) Dion DE&IO-RU (ijigen') DE&IO-RU
party 09 Borgin Borgin BORA-JI&YU BORA-JI&YU
magic 00 [w]Cure1 [w]Cure1 KEARU KEARU
magic 01 [w]Shell [w]Shell PUROTESU PUROTESU
magic 02 [w]Aero [w]Aero EARO EARO
magic 03 [w]Spark [w]Spark SUPA-KU SUPA-KU
magic 04 [w]Cure2 [w]Cure2 KEARURA KEARURA
magic 05 [w]Conf [w]Conf BUREIN' BUREIN'
magic 06 [w]Quake [w]Quake KUEIKU KUEIKU
magic 07 [w]Stone [w]Stone SUTO-N' SUTO-N'
magic 08 [w]Cure3 [w]Cure3 KEARUGA KEARUGA
magic 09 [w]Fast [w]Fast HEISUTO HEISUTO
magic 0A [w]Weak [w]Weak TORUNEDO TORUNEDO
magic 0B [w]Heal [w]Heal ESUNA ESUNA
magic 0C [w]Life [w]Life REIZU REIZU
magic 0D [w]Wall [w]Wall RIFUREKU RIFUREKU
magic 0E [w]Magma [w]Magma MAGUMA MAGUMA
magic 0F [w]White [w]White HO-RI- HO-RI-
magic 10 [b]Ice 1 [b]Ice 1 BURIZADO BURIZADO
magic 11 [b]Sleep [b]Sleep SURIPURU SURIPURU
magic 12 [b]Fire1 [b]Fire1 FU&AIA FU&AIA
magic 13 [b]Venom [b]Venom POIZUN' POIZUN'
magic 14 [b]Lit 1 [b]Lit 1 SAN'DA- SAN'DA-
magic 15 [b]Para [b]Para PARADE&I PARADE&I
magic 16 [b]Ice 2 [b]Ice 2 BURIZAGA BURIZAGA
magic 17 [b]Mute [b]Mute SAIRESU SAIRESU
magic 18 [b]Fire2 [b]Fire2 FU&AIGA FU&AIGA
magic 19 [b]Erase [b]Erase IRE-SU IRE-SU
magic 1A [b]Lit 2 [b]Lit 2 SAN'DAGA SAN'DAGA
magic 1B [b]Exit [b]Exit TEREPO TEREPO
magic 1C [b]Virus [b]Virus BAIO BAIO
magic 1D [b]Drain [b]Drain DOREIN' DOREIN'
magic 1E [b]Nuke [b]Nuke FUREA FUREA
magic 1F [b]Fatal [b]Fatal DESU DESU
magic 20 [l]Dive [l]Dive SAMON' SAMON'
magic 21 [l]Float [l]Float MUON' MUON'
magic 22 [l]Pure [l]Pure HI&YUPUNO HI&YUPUNO
magic 23 [l]CureA [l]CureA HI-RU HI-RU
magic 24 [l]Flood [l]Flood HARIKEN' HARIKEN'
magic 25 [l]Morph [l]Morph METAMORU METAMORU
magic 26 [l]CureB [l]CureB HI-RA- HI-RA-
magic 27 [l]Wind [l]Wind TAKION' TAKION'
magic 28 [l]FireX [l]FireX O-RA O-RA
magic 29 [l]Cycle [l]Cycle DAMIAN' DAMIAN'
magic 2A [l]Shake [l]Shake METEO METEO
magic 2B [l]LifeA [l]LifeA KAOSU KAOSU
magic 2C [l]Exit2 [l]Exit2 DOGURA DOGURA
magic 2D [l]Lit X [l]Lit X MEZA MEZA
magic 2E [l]LifeB [l]LifeB MIROKU MIROKU
magic 2F [l]Flare [l]Flare ASHI&YURA ASHI&YURA
equip 30 [\]Long [\]Long RON'GUSO-DO RON'GUSO-DO
equip 31 [\]Battle [\]Battle seiri&yuutou seiri&yuutou
equip 32 [\]Silver [\]Silver katana katana
equip 33 [\]Gold [\]Gold MISURIRUSO-DO MISURIRUSO-DO
equip 34 [\]Laser [\]Laser RAITOSE-BA- RAITOSA-BERU
equip 35 [\]Psi [\]Psi SAIKOSO-DO SAIKOSO-DO
equip 36 [\]Defence [\]Defence DE&IFU&EN'DA- DE&IFU&EN'DA-
equip 37 [\]Drain [\]Drain BURA&TSUDOSO-DO BURA&TSUDOSO-DO
equip 38 [S]Emperor [S]Emperor kusanaginoken' kusanaginoken'
equip 39 [S]Xcalibr [S]Xcalibr EKUSUKARIBA- EKUSUKARIBA-
equip 3A [S]Durend [S]Durend SOROMON'SO-DO SOROMON'SO-DO
equip 3B [S]Masmune [S]Masmune masamune masamune
equip 3C [\]Muramas [\]Muramas MURAMASA MURAMASA
equip 3D [\]X-Plane [\]X-Plane jikuunotsurugi jikuunotsurugi
equip 3E [\]Dragon [\]Dragon DORAGON'SO-DO DORAGON'SO-DO
equip 3F [\]Sun [\]Sun haji&yanotsurugi haji&yanotsurugi
equip 40 [k]Adamant [k]Adamant ORIHARUKON' ORIHARUKON'
equip 41 [k]Psi [k]Psi SAIKODAGA- SAIKODAGA-
equip 42 [n]Iron [n]Iron NUN'CHI&YAKU NUN'CHI&YAKU
equip 43 [n]Gold [n]Gold san'setsukon' san'setsukon'
equip 44 [&]Rune [&]Rune masakari masakari
equip 45 [&]Tomhawk [&]Tomhawk TOMAHO-KU TOMAHO-KU
equip 46 [&]Battle [&]Battle BATORUAKUSU BATORUAKUSU
equip 47 [&]Para [&]Para GIROCHIN'AKUSU GIROCHIN'AKUSU
equip 48 [c]CatClaw [c]CatClaw NEKOnotsume NEKOnotsume
equip 49 [c]Poison [c]Poison FUREDE&Inotsume FUREDE&Inotsume
equip 4A [h]Petrify [h]Petrify gen'nou gen'nou
equip 4B [h]Battle [h]Battle BATORUHAN'MA- BATORUHAN'MA-
equip 4C [/]Gungnir [/]Gungnir GUN'GUNIRU GUN'GUNIRU
equip 4D [/]White [/]White HO-RI-RAN'SU HO-RI-RAN'SU
equip 4E [|]Thunder [|]Thunder ikadzuchinotsue ikadzuchinotsue
equip 4F [|]X-Plane [|]X-Plane jikuunotsue jikuunotsue
equip 50 [|]Gold [|]Gold MISURIRURO&TSUDO MISURIRURO&TSUDO
equip 51 [|]Bronze [|]Bronze BURON'ZURO&TSUDO BURON'ZURO&TSUDO
equip 52 [|]Fire [|]Fire madoushinotsue madoushinotsue
equip 53 [|]Fast [|]Fast shi&yakuji&you shi&yakuji&you
equip 54 [|]X-Fire [|]X-Fire ken'ji&yanotsue ken'ji&yanotsue
equip 55 [|]Wall [|]Wall MEBIUSUnotsue MEBIUSUnotsue
equip 56 [~]Razor [~]Razor 2maiba 2maiba
equip 57 [~]B-Jack [~]B-Jack HARISEN' HARISEN'
equip 58 [~]Blitz [~]Blitz den'gekiMUCHI den'gekiMUCHI
equip 59 [~]Saw [~]Saw CHI&E-N'SO- CHI&E-N'SO-
equip 5A [<]Boomrng [<]Boomrng BU-MERAN' BU-MERAN'
equip 5B [<]Ninja [<]Ninja shi&yuriken' shi&yuriken'
equip 5C [g]Poison [g]Poison BACHIRUSUGAN' BACHIRUSUGAN'
equip 5D [g]Magnum [g]Magnum 44MAGUNAMU 44MAGUNAMU
equip 5E [g]SMG [g]SMG SABUMASHIN'GAN' SABUMASHIN'GAN'
equip 5F [g]Laser [g]Laser BI-MURAIFURU BI-MURAIFURU
equip 60 [g]Psi [g]Psi SAIKOGAN' SAIKOGAN'
equip 61 [*]Fire [*]Fire kaen'houshi&ya kaen'houshi&ya
equip 62 [T]Punch [T]Punch karateCHI&YO&TSUPU karateCHI&YO&TSUPU
equip 63 [T]Kick [T]Kick DORO&TSUPUKI&TSUKU DORO&TSUPUKI&TSUKU
equip 64 [T]Headbut [T]Headbut en'zuigiri en'zuigiri
equip 65 [T]X-Kick [T]X-Kick AKUSUBON'BA- AKUSUBON'BA-
equip 66 [T]Smother [T]Smother KOBURATSUISUTO KOBURATSUISUTO
equip 67 [T]Kneebut [T]Kneebut BUREN'BASUTA- BUREN'BASUTA-
equip 68 [T]Jyudo [T]Jyudo PAIRUDORAIBA PAIRUDORAIBA
equip 69 [T]Karate [T]Karate man'jigatame man'jigatame
equip 6A [(]Long [(]Long yumi yumi
equip 6B [(]Gold [(]Gold MISURIRUnoyumi MISURIRUnoyumi
equip 6C [(]Elven [(]Elven KUROSUBOU KUROSUBOU
equip 6D [(]Samurai [(]Samurai yoichinoyumi yoichinoyumi
equip 6E [*]TearGas [*]TearGas sairuiGASU sairuiGASU
equip 6F [*]Star [*]Star shi&youmeidan' shi&youmeidan'
equip 70 [e]Nuke [e]Nuke kakubakudan' kakubakudan'
equip 71 [e]TNT [e]TNT DAINAMAITO DAINAMAITO
equip 72 [e]Grenade [e]Grenade shi&yuri&yuudan' shi&yuri&yuudan'
equip 73 [e]Napalm [e]Napalm kaen'BIN' kaen'BIN'
equip 74 [!]ATM [!]ATM BAZU-KA BAZU-KA
equip 75 [!]Missile [!]Missile ROKE&TSUTOhou ROKE&TSUTOhou
equip 76 [!]Vulkan [!]Vulkan BARUKAN'hou BARUKAN'hou
equip 77 [!]Laser [!]Laser RE-ZA-hou RE-ZA-hou
equip 78 [$]Bronze [$]Bronze BURON'ZUnotate BURON'ZUnotate
equip 79 [$]Silver [$]Silver GO-RUDOnotate GO-RUDOnotate
equip 7A [$]Gold [$]Gold MISURIRUnotate MISURIRUnotate
equip 7B [$]Speed [$]Speed MEBIUSUnotate MEBIUSUnotate
equip 7C [$]X-Plane [$]X-Plane jikuunotate jikuunotate
equip 7D [$]Dragon [$]Dragon DAIYAnotate DAIYAnotate
equip 7E [$]Fire [$]Fire honoonotate honoonotate
equip 7F [$]Ice [$]Ice AISUSHI-RUDO AISUSHI-RUDO
equip 80 [$]Diamond [$]Diamond DORAGON'notate DORAGON'notate
equip 81 [$]Mirror [$]Mirror MIRA-SHI-RUDO MIRA-SHI-RUDO
equip 82 [$]Samurai [$]Samurai gen'jinotate gen'jinotate
equip 83 [$]Aegis [$]Aegis I-JISUnotate I-JISUnotate
equip 84 [^]Bronze [^]Bronze BURON'ZUkabuto BURON'ZUkabuto
equip 85 [^]Silver [^]Silver GO-RUDOkabuto GO-RUDOkabuto
equip 86 [^]Gold [^]Gold MISURIRUkabuto MISURIRUkabuto
equip 87 [^]Leather [^]Leather kawanoboushi kawanoboushi
equip 88 [^]X-Plane [^]X-Plane jikuunokabuto jikuunokabuto
equip 89 [^]Dragon [^]Dragon DAIYAnokabuto DAIYAnokabuto
equip 8A [^]Speed [^]Speed SAIBA-HERUMU SAIBA-HERUMU
equip 8B [^]SandMan [^]SandMan BERE-bou BERE-bou
equip 8C [^]Diamond [^]Diamond DORAGON'HERUMU DORAGON'HERUMU
equip 8D [^]Mirror [^]Mirror MIRA-HERUMU MIRA-HERUMU
equip 8E [^]Samurai [^]Samurai gen'jinokabuto gen'jinokabuto
equip 8F [^]Hecate [^]Hecate MEBIUSUMASUKU MEBIUSUMASUKU
equip 90 [@]Leather [@]Leather REZA-A-MA- REZA-A-MA-
equip 91 [@]Bronze [@]Bronze BURON'ZUMEIRU BURON'ZUMEIRU
equip 92 [@]Silver [@]Silver GO-RUDOMEIRU GO-RUDOMEIRU
equip 93 [@]Gold [@]Gold MISURIRUMEIRU MISURIRUMEIRU
equip 94 [@]Psi [@]Psi SAIKOA-MA- SAIKOA-MA-
equip 95 [@]Fur [@]Fur MIN'KUnoKO-TO MIN'KUnoKO-TO
equip 96 [@]Speed [@]Speed SAIBA-SU-TSU SAIBA-SU-TSU
equip 97 [@]Battle [@]Battle BATORUSU-TSU BATORUSU-TSU
equip 98 [@]Mage [@]Mage madoushinofuku madoushinofuku
equip 99 [@]Dragon [@]Dragon DAIYAMEIRU DAIYAMEIRU
equip 9A [@]Diamond [@]Diamond DORAGON'MEIRU DORAGON'MEIRU
equip 9B [@]Mirror [@]Mirror MIRA-A-MA- MIRA-A-MA-
equip 9C [@]Wizard [@]Wizard ken'ji&yanofuku ken'ji&yanofuku
equip 9D [@]Samurai [@]Samurai gen'jinoyoroi gen'jinoyoroi
equip 9E [@]Power [@]Power PAWA-DOSU-TSU PAWA-DOSU-TSU
equip 9F [@]Light [@]Light MEBIUSUnofuku MEBIUSUnofuku
equip A0 [;]Leather [;]Leather kawanokote kawanokote
equip A1 [;]Iron [;]Iron GAN'TORE&TSUTO GAN'TORE&TSUTO
equip A2 [;]Silver [;]Silver GO-RUDOnokote GO-RUDOnokote
equip A3 [;]Gold [;]Gold MISURIRUudewa MISURIRUudewa
equip A4 [;]Bronze [;]Bronze BURON'ZUnokote BURON'ZUnokote
equip A5 [;]Dragon [;]Dragon DAIYAnokote DAIYAnokote
equip A6 [;]Diamond [;]Diamond DORAGON'RISUTO DORAGON'RISUTO
equip A7 [;]Mirror [;]Mirror MIRA-GURO-BU MIRA-GURO-BU
equip A8 [;]Samurai [;]Samurai gen'jinokote gen'jinokote
equip A9 [;]Power [;]Power MEBIUSUnokote MEBIUSUnokote
equip AA [,]Leather [,]Leather SUNI-KA- SUNI-KA-
equip AB [,]Iron [,]Iron METARUBU-TSU METARUBU-TSU
equip AC [,]Gold [,]Gold MISURIRUnokutsu MISURIRUnokutsu
equip AD [,]Bronze [,]Bronze BURON'ZUnokutsu BURON'ZUnokutsu
equip AE [,]Speed [,]Speed koumeinokutsu koumeinokutsu
equip AF [,]Dragon [,]Dragon DAIYAnogeta DAIYAnogeta
equip B0 [,]Geta [,]Geta SAIBA-BU-TSU SAIBA-BU-TSU
equip B1 [,]Diamond [,]Diamond DORAGON'BU-TSU DORAGON'BU-TSU
equip B2 [,]Hecate [,]Hecate MIRA-BU-TSU MIRA-BU-TSU
equip B3 [,]Hermes [,]Hermes MEBIUSUnokutsu MEBIUSUnokutsu
equip B4 [?]Scarf [?]Scarf SA-KURE&TSUTO SA-KURE&TSUTO
equip B5 [?]Ribbon [?]Ribbon RIBON' RIBON'
equip B6 [?]Bangle [?]Bangle ONIKISURIN'GU ONIKISURIN'GU
equip B7 [?]Armlet [?]Armlet dokuronoyubiwa dokuronoyubiwa
equip B8 [?]Belt [?]Belt BAN'DANA BAN'DANA
equip B9 [?]Pendant [?]Pendant PEN'DAN'TO PEN'DAN'TO
equip BA [?]Plume [?]Plume KOSA-JI&YU KOSA-JI&YU
equip BB [?]Brooch [?]Brooch BURO-CHI BURO-CHI
equip BC [?]Earring [?]Earring PIASU PIASU
equip BD [?]Shades [?]Shades SAN'GURASU SAN'GURASU
equip BE [?]Cool [?]Cool taikaMAN'TO taikaMAN'TO
equip BF [?]Warm [?]Warm boukan'MAN'TO boukan'MAN'TO
item C0 [%]Cure1 [%]Cure1 kizugusuri kizugusuri
item C1 [%]Cure2 [%]Cure2 PO-SHI&YON' PO-SHI&YON'
item C2 [%]Cure3 [%]Cure3 [H]PO-SHI&YON' [H]PO-SHI&YON'
item C3 [%]Soft [%]Soft kin'nohari kin'nohari
item C4 [%]Throat [%]Throat nodoame nodoame
item C5 [%]EyeDrop [%]EyeDrop megusuri megusuri
item C6 [%]Antedot [%]Antidot gedokuzai gedokuzai
item C7 [%]Relax [%]Relax gin'nohari gin'nohari
item C8 [%]Awake [%]Awake KO-HI- KO-HI-
item C9 [%]Calm [%]Calm ton'kachi ton'kachi
item CA [%]Elixir [%]Elixir ERIKUSA- ERIKUSA-
item CB [=]Tent [=]Tent KOTE-JI KOTE-JI
item CC (blank) (blank) DOA [?]
item CD [p]HP [p]HP ENERUGI-[P] ENERUGI-[P]
item CE [p]Attack [p]Attack kougeki[P] kougeki[P]
item CF [p]Defence [p]Defence bougi&yo[P] bougi&yo[P]
item D0 [p]Speed [p]Speed subayasa[P] subayasa[P]
item D1 [%]Magic [%]Magic mari&yokunomi mari&yokunomi
item D2 [+]Earth [+]Earth daichinoishi daichinoishi
item D3 [+]Water [+]Water mizunoishi mizunoishi
item D4 [+]Fire [+]Fire honoonoishi honoonoishi
item D5 [+]Air [+]Air kazenoishi kazenoishi
item D6 [+]Dark [+]Dark yaminoishi yaminoishi
item D7 [+]Light [+]Light hikarinoishi hikarinoishi
story D8 [U]Cannon [U]Cannon hadouhou hadouhou
story D9 [U]Missile [U]Missile ME-ZA-hou ME-ZA-hou
story DA [U]Laser [U]Laser TAKION'hou TAKION'hou
story DB [U]E-Ray [U]E-Ray MEBIUSUhou MEBIUSUhou
story DC [U]Berth [U]Berth KAPUSERUHOTERU KAPUSERUHOTERU
story DD [U]Flushex [U]Flushex ji&youkaMASHIN' ji&youkaMASHIN'
story DE [U]Rover [U]Rover kudouEN'JIN' kudouEN'JIN'
story DF [U]Hover [U]Hover HOBA-EN'JIN' HOBA-EN'JIN'
story E0 [U]Soar [U]Soar hikouEN'JIN' hikouEN'JIN'
story E1 [U]Past [U]Past kakoWA-PU kakoWA-PU
story E2 [U]Future [U]Future miraiWA-PU miraiWA-PU
story E3 [U]X-Plane [U]X-Plane jikuuWA-PU jikuuWA-PU
story E4 [U]Shield [U]Shield SUTERUSUBARIA SUTERUSUBARIA
story E5 (blank) (blank) WA-PU2 [?]
story E6 [D]Radar [D]Radar RE-DA- RE-DA-
story E7 [D]Remote [D]Remote RIMOKON' RIMOKON'
story E8 [D]Rocket [D]Rocket ROKE&TSUTOBERUTO ROKE&TSUTOBERUTO
story E9 [D]Radio [D]Radio tsuushin'ki tsuushin'ki
story EA [K]Tower [K]Tower tounokagi tounokagi
story EB [K]Chaos [K]Chaos KAOSUnokagi KAOSUnokagi
story EC [.]Ifram [.]Ifram IFURAMUnotane IFURAMUnotane
story ED (blank) (blank) aikotoba aikotoba
story EE [I]Tablet [I]Tablet mamononomukuro mamononomukuro
story EF (blank) (blank) ijigen'KE-SU [?]
story F0 [I]Katana [I]Katana tsurugi tsurugi
story F1 [I]Emblem [I]Emblem magatama magatama
story F2 [I]Crystal [I]Crystal kagami kagami
story F3 [I]Metal [I]Metal chi&yougoukin' chi&yougoukin'
story F4 [I]Oil [I]Oil seinaruOIRU seinaruOIRU
story F5 [.]Catnip [.]Catnip matatabi matatabi
story F6 (blank) (blank) PURUTONIUMU [?]
story F7 [K]Prison [K]Prison rouyanokagi rouyanokagi
story F8 [K]Pass [K]Pass tsuukoutegata tsuukoutegata
story F9 (blank) (blank) (namonaki) (namonaki)
story FA (blank) (blank) (namonaki) (namonaki)
char 00 Fungus Fungus WARAIDAKE WARAIDAKE
char 01 Mushroom Mushroom ASHIDOMA&TSUSHI&YU ASHIDOMA&TSUSHI&YU
char 02 Starfish Starfish dokuhitode dokuhitode
char 03 Pentagon Pentagon PEN'TAGON' PEN'TAGON'
char 04 F-Drake F-Drake hiTOKAGE hiTOKAGE
char 05 F-Liz. F-Liz. BARUKAN' BARUKAN'
char 06 Salamand Salamand SARAMAN'DA- SARAMAN'DA-
char 07 Raven Raven SHISOCHI&YOU SHISOCHI&YOU
char 08 Amprex Amprex SHI-MURUGU SHI-MURUGU
char 09 Griffon Griffon GURIFU&ON' GURIFU&ON'
char 0A Worm Worm imomushi imomushi
char 0B LandWorm LandWorm RAN'DOU&O-MU RAN'DOU&O-MU
char 0C GigaWorm GigaWorm KIN'GUU&O-MU KIN'GUU&O-MU
char 0D Turtle Turtle umigame umigame
char 0E Adamant Adamant ADAMAN'TAIMAI ADAMAN'TAIMAI
char 0F Igasaur Igasaur A-KERON' A-KERON'
char 10 Wisper Wisper onibi onibi
char 11 Fireball Fireball HERUU&ISUPU HERUU&ISUPU
char 12 Big Eye Big Eye oomedama oomedama
char 13 Evil Eye Evil Eye I-BURUAI I-BURUAI
char 14 BlackCat BlackCat bakeneko bakeneko
char 15 MummyCat MummyCat MAMI-KI&YA&TSUTO MAMI-KI&YA&TSUTO
char 16 Squid Squid YARIIKA YARIIKA
char 17 Amoeba Amoeba BEREMUNAITO BEREMUNAITO
char 18 Tire Tire hinokuruma hinokuruma
char 19 Wheel Wheel un'meinowa un'meinowa
char 1A FireFan FireFan en'maguruma en'maguruma
char 1B BabyWyrm BabyWyrm YOKURI&YUU YOKURI&YUU
char 1C Wyrm Kid Wyrm Kid RAMUFU&ORIN'KUSU RAMUFU&ORIN'KUSU
char 1D Wyrm Wyrm PUTERANODON' PUTERANODON'
char 1E Wolf Wolf teoiOOKAMI teoiOOKAMI
char 1F GreyWolf GreyWolf HAUN'DODO&TSUGU HAUN'DODO&TSUGU
char 20 Romulus Romulus KERUBEROSU KERUBEROSU
char 21 Ray Ray abareEI abareEI
char 22 DrainRay DrainRay BURA&TSUDOREI BURA&TSUDOREI
char 23 BoltRay BoltRay BORUTOREI BORUTOREI
char 24 D.Bone D.Bone kasekiri&yuu kasekiri&yuu
char 25 D.Fossil D.Fossil SUKARURE&TSUKUSU SUKARURE&TSUKUSU
char 26 Typhoon Typhoon kamaitachi kamaitachi
char 27 Tempest Tempest HARIKE-N' HARIKE-N'
char 28 Scorpion Scorpion SASORI SASORI
char 29 Hunter Hunter DEZA-TOHAN'TA- DEZA-TOHAN'TA-
char 2A Angler Angler shin'kaigi&yo shin'kaigi&yo
char 2B BulbFish BulbFish DEBIRUAN'GURA- DEBIRUAN'GURA-
char 2C DualMask DualMask SHIROKUROkamen' SHIROKUROkamen'
char 2D EvilMask EvilMask DESUMASUKU DESUMASUKU
char 2E Ghost Ghost GO-SUTO GO-SUTO
char 2F Specter Specter SUPEKUTA- SUPEKUTA-
char 30 Snake Snake daiji&ya daiji&ya
char 31 Serpent Serpent YAMATANOOROCHI YAMATANOOROCHI
char 32 Hydra Hydra HIDORA HIDORA
char 33 Octopus Octopus odoriDAKO odoriDAKO
char 34 Ammonite Ammonite oumugai oumugai
char 35 Kraken Kraken KURA-KEN' KURA-KEN'
char 36 Baby-D Baby-D DORAGON'PAPI- DORAGON'PAPI-
char 37 Young-D Young-D SHI-SA-PEN'TO SHI-SA-PEN'TO
char 38 Sei-Ryu Sei-Ryu BURA&TSUKUDORAGON' BURA&TSUKUDORAGON'
char 39 Gargoyle Gargoyle GA-GOIRU GA-GOIRU
char 3A Remora Remora BURA&TSUDOSA&TSUKA- BURA&TSUDOSA&TSUKA-
char 3B Garuda Garuda PAZUZU PAZUZU
char 3C Silver Silver KURE-JI-HO-SU KURE-JI-HO-SU
char 3D Kelpie Kelpie SUTARION' SUTARION'
char 3E Mustang Mustang MUSUTAN'GU MUSUTAN'GU
char 3F Centaur Centaur KEN'TAUROSU KEN'TAUROSU
char 40 Nitemare Nitemare NAITOMEA NAITOMEA
char 41 Orc-Orc Orc-Orc PI&TSUGUMAN' PI&TSUGUMAN'
char 42 Mad Boar Mad Boar O-KU O-KU
char 43 Pirate Pirate PAIRE-TSU PAIRE-TSU
char 44 Werepig Werepig U&O-PI&TSUGU U&O-PI&TSUGU
char 45 Viking Viking BAIKIN'GU BAIKIN'GU
char 46 Diviner Diviner JIPUSHI- SUI-PA-
char 47 Broomer Broomer uranaiobaba uranaiobaba
char 48 Witch Witch U&I&TSUCHI U&I&TSUCHI
char 49 Magician Magician NEKUROMAN'SA- NEKUROMAN'SA-
char 4A Wizard Wizard UIZA-DO UIZA-DO
char 4B Sprite Sprite BATAFURAI BATAFURAI
char 4C Nymph Nymph NIN'FU NIN'FU
char 4D Fairy Fairy FU&EARI- FU&EARI-
char 4E Pixie Pixie PIKUSHI- PIKUSHI-
char 4F Sylph Sylph SHIRUFU SHIRUFU
char 50 Medusa Medusa HEBIon'na HEBIon'na
char 51 Lamia Lamia RAMIA RAMIA
char 52 Naga Naga EKIDONA EKIDONA
char 53 Scylla Scylla MEDE&YU-SA MEDE&YU-SA
char 54 Echidna Echidna NA-GA NA-GA
char 55 Fish Man Fish Man han'gi&yojin' han'gi&yojin'
char 56 Merman Merman MA-MAN' MA-MAN'
char 57 Nix Nix NIKUSU NIKUSU
char 58 Selkie Selkie SERUKI- SERUKI-
char 59 Gill Man Gill Man OAN'NESU OAN'NESU
char 5A Watcher Watcher kan'rinin' kan'rinin'
char 5B Hermit Hermit kakuresen'nin' kakuresen'nin'
char 5C Mage Mage MEIJI MEIJI
char 5D Sorcerer Sorcerer SO-SARA- SO-SARA-
char 5E Warlock Warlock WA-RO&TSUKU WA-RO&TSUKU
char 5F Thanos Thanos TAKAmusume TAKAmusume
char 60 Soarx Soarx HA-PI- HA-PI-
char 61 Siren Siren SEIRE-N' SEIRE-N'
char 62 Succubus Succubus SA&TSUKI&YUBASU SA&TSUKI&YUBASU
char 63 Sphinx Sphinx SUFU&IN'KUSU SUFU&IN'KUSU
char 64 Fighter Fighter TOKAGEheishi TOKAGEheishi
char 65 Warrior Warrior RIZA-DOMAN' RIZA-DOMAN'
char 66 Liz Man Liz Man RIZA-DONAITO RIZA-DONAITO
char 67 Liz Duke Liz Duke RIZA-DOPURIN'SU RIZA-DOPURIN'SU
char 68 Liz King Liz King RIZA-DOKIN'GU RIZA-DOKIN'GU
char 69 SeaMonk SeaMonk umibouzu umibouzu
char 6A SaltMonk SaltMonk SHI-MON'KU SHI-MON'KU
char 6B Brooder Brooder RO-N'MASUTA- RO-N'MASUTA-
char 6C Big Head Big Head SHI-BISHI&YO&TSUPU SHI-BISHI&YO&TSUPU
char 6D Dagon Dagon DAGON' DAGON'
char 6E Thoth Thoth TO-TO TO-TO
char 6F Horus Horus KUNUMU KUNUMU
char 70 Familiar Familiar REONARUDO REONARUDO
char 71 Fiend Fiend SARUGATANASU SARUGATANASU
char 72 Osiris Osiris OSHIRISU OSHIRISU
char 73 Set Set SETO SETO
char 74 Loki Loki KUROURI- KUROURI-
char 75 Mephisto Mephisto MEFU&ISUTO MEFU&ISUTO
char 76 Anubis Anubis ANUBISU ANUBISU
char 77 Aeshma Aeshma RUKIFU&ERU RUKIFU&ERU
char 78 Hooligan Hooligan touzoku touzoku
char 79 Thief Thief CHIN'PIRA CHIN'PIRA
char 7A Burgler Burglar GUREIBUSHI-FU GUREIBUSHI-FU
char 7B Brigand Brigand shishigashira shishigashira
char 7C Outlaw Outlaw KABUKIMONO KABUKIMONO
char 7D Quacky Quacky yabuishi&ya yabuishi&ya
char 7E Stranger Stranger kirisakiotoko kirisakiotoko
char 7F Imposter Imposter IN'TA-N' IN'TA-N'
char 80 LoonyGuy LoonyGuy OPERAN'NA- OPERAN'NA-
char 81 Cracker Cracker MA&TSUDODOKUTA- MA&TSUDODOKUTA-
char 82 Soldier Soldier miharihei miharihei
char 83 Terorist Partisan SORUJI&YA- SORUJI&YA-
char 84 Commando Commando KOMAN'DO KOMAN'DO
char 85 HiredGun HiredGun TERORISUTO TERORISUTO
char 86 SS SF GASUMASUKU GASUMASUKU
char 87 Ronin Ronin hagurebouzu noroibito
char 88 Samurai Samurai komusou noroiRI-DA-
char 89 Hatamoto Hatamoto on'mitsu on'mitsu
char 8A Daimyo Daimyo KIRA-MON'KU KIRA-MON'KU
char 8B Shogun Shogun ZEN'PURI-SUTO noroiMASUTA-
char 8C Talker Talker kan'gofu kan'goshi
char 8D Busybody Busybody SUKEBAN' SUKEBAN'
char 8E Rumorer Rumorer hakuinoten'shi hakuinoten'shi
char 8F Tattler Tattler KARUTEKUI-N' KARUTEKUI-N'
char 90 Virago Virago MA&TSUDONA-SU MA&TSUDONA-SU
char 91 Headless Headless DE&YU-KU DE&YU-KU
char 92 Duke Duke BURO&TSUKEN' BURO&TSUKEN'
char 93 Dullahan Dullahan DE&YURAHAN' DE&YURAHAN'
char 94 Brain Brain HAIPA-BUREIN' HAIPA-BUREIN'
char 95 Removed Removed NO-MAJI-N' NO-MAJI-N'
char 96 Orb Rat Orb Rat MAUSU MAUSU
char 97 Tomtom Tomtom JI-JI&YO KIROMAUSU
char 98 Jerrit Jerrit JI&ERI- MEGAMAUSU
char 99 Maitie Maitie MAITE&I- GIGAMAUSU
char 9A Spectrat Spectrat MI&TSUKI- TERAMAUSU
char 9B Flower Flower BI-MUFURAWA- BI-MUFURAWA-
char 9C Cosmos Cosmos A-MUDOKOSUMOSU A-MUDOKOSUMOSU
char 9D IronRose IronRose AIAN'RO-ZU AIAN'RO-ZU
char 9E Reaper Reaper SAIBA-RI-PA- SAIBA-RI-PA-
char 9F Cactus Cactus KAKUTASU KAKUTASU
char A0 Guard Guard SUPAIDA- SUPAIDA-
char A1 Keeper Keeper U&O&TSUCHI&YA- U&O&TSUCHI&YA-
char A2 Monitor Monitor ZU-MU ZU-MU
char A3 Searcher Searcher SEKI&YURITE&I- SEKI&YURITE&I-
char A4 Alert Alert FU&O-KASU FU&O-KASU
char A5 Bazooka Bazooka oodzutsu oodzutsu
char A6 75mm 75mm ta-maya- ta-maya-
char A7 105mm 105mm TSUIN'HE&TSUDO TSUIN'HE&TSUDO
char A8 150mm 150mm DABURURAN'CHI&YA- DABURURAN'CHI&YA-
char A9 210mm 210mm KI&YANON'HE&TSUDO KI&YANON'HE&TSUDO
char AA Trixter Trixter CHIN'DON' CHIN'DON'
char AB Con Man Con Man PIERO PIERO
char AC Beguiler Beguiler JI&YO-KA- JI&YO-KA-
char AD Swindler Swindler kuidaore KURAUN'
char AE Hustler Hustler yoshimoto yoshimoto
char AF AirMaid AirMaid NIKE NIKE
char B0 IronLady IronLady AFURODAI AFURODAI
char B1 Valkyrie Valkyrie BARUKIRI- BARUKIRI-
char B2 Iken Iken SHIRUBA-MEIDEN' SHIRUBA-MEIDEN'
char B3 Venus Venus TORAN'SUREDE&I TORAN'SUREDE&I
char B4 WaterHag WaterHag SAHAGIN' SAHAGIN'
char B5 Dwelg Dwelg MOZUMA MOZUMA
char B6 Lara Lara FUREIYA FUREIYA
char B7 Jorgandr Jorgandr YORUMUN'GAN'DO YORUMUN'GAN'DO
char B8 Ashura Ashura ASHI&YURA ASHI&YURA
char B9 Dogra Dogra DOGURA DOGURA
char BA Chaos Chaos KAOSU KAOSU
char BB Maitreya Maitreya MIROKU MIROKU
char BC Fenrir Fenrir FU&EN'RIRU FU&EN'RIRU
char BD Guha Guha BERIARU BERIARU
char BE Dahak Dahak PAGOSU PAGOSU
char BF Agron Agron BORUBO&TSUKU BORUBO&TSUKU
char C0 Ballor Balor TE&I-RU TE&I-RU
char C1 Sol Sol SO-RU SO-RU
char C2 Xagor Xagor RAGUNA RAGUNA
talent 00 Nail Nail tsume tsume
talent 01 Tusk Tusk kiba kiba
talent 02 Tongue Tongue shita shita
talent 03 Horn Horn tsuno tsuno
talent 04 Beak Beak kuchibashi kuchibashi
talent 05 Tail Tail shi&tsupo shi&tsupo
talent 06 Fin Fin hire hire
talent 07 Tentacle Tentacle shi&yokushi&yu shi&yokushi&yu
talent 08 Acid Acid en'san'eki en'san'eki
talent 09 Sunburst Sunburst SAN'BA-SUTO SAN'BA-SUTO
talent 0A D-Beam D-Beam satsujin'BI-MU satsujin'BI-MU
talent 0B P-Blast P-Blast SAIKOBURASUTO SAIKOBURASUTO
talent 0C Rocket Rocket ROKE&TSUTOPAN'CHI ROKE&TSUTOPAN'CHI
talent 0D Drill Drill PAWA-DORIRU PAWA-DORIRU
talent 0E Slicer Slicer MEGAKA&TSUTA- MEGAKA&TSUTA-
talent 0F SpinCut SpinCut SUPIN'BURE-DO SUPIN'BURE-DO
talent 10 Laser Laser RIN'GURE-ZA- RIN'GURE-ZA-
talent 11 Beam Beam hakaikousen' hakaikousen'
talent 12 Punch Punch PAN'CHI PAN'CHI
talent 13 Kick Kick KI&TSUKU KI&TSUKU
talent 14 Upper Upper A&TSUPA- A&TSUPA-
talent 15 Stab Stab tsuki tsuki
talent 16 Headbut Headbut zutsuki zutsuki
talent 17 WindUp WindUp makitsuku makitsuku
talent 18 Crash Crash noshikakaru noshikakaru
talent 19 Bash Bash taiatari taiatari
talent 1A Dive Dive ki&yuukouka ki&yuukouka
talent 1B Breath Breath hanaiki hanaiki
talent 1C Bite Bite kamitsuki kamitsuki
talent 1D Sneer Sneer bukiminawarai bukiminawarai
talent 1E Dispel Dispel ji&youbutsu shinonoroi
talent 1F Scream Scream HISUTERI- odokasu
talent 20 Knife Knife shi&yuji&yutsu shi&yuji&yutsu
talent 21 Dash Dash BODE&IATA&TSUKU BODE&IATA&TSUKU
talent 22 LowKick LowKick JI&E&TSUTOKI&TSUKU JI&E&TSUTOKI&TSUKU
talent 23 Drop Drop SUKAIATA&TSUKU SUKAIATA&TSUKU
talent 24 Freeze Freeze AISUBURESU AISUBURESU
talent 25 Dance Dance koroshinoDAN'SU koroshinoDAN'SU
talent 26 Tromp Tromp PACHIPACHIPAN'CHI PACHIPACHIPAN'CHI
talent 27 W-Attack W-Attack 2kaikougeki 2kaikougeki
talent 28 2-Swords 2-Swords 2touri&yuu 2touri&yuu
talent 29 2X-Kick 2X-Kick DABURUKI&TSUKU DABURUKI&TSUKU
talent 2A 2-Tusks 2-Tusks 2hon'nokiba 2hon'nokiba
talent 2B 3-Heads 3-Heads 3tsunoatama 3tsunoatama
talent 2C 4-Heads 4-Heads 4tsunokubi 4tsunokubi
talent 2D 6-Arms 6-Arms 6pon'noude 6pon'noude
talent 2E 8-Legs 8-Legs shi&yokushi&yu8 shi&yokushi&yu8
talent 2F Twice Twice 2ren'patsu 2ren'patsu
talent 30 6times 6times 6ren'patsu 6ren'patsu
talent 31 Quake Quake jishin' jishin'
talent 32 Squirt Squirt mizude&tsupou mizude&tsupou
talent 33 Frost Frost reiki reiki
talent 34 Whirl Whirl uzushio uzushio
talent 35 Flame Flame honoo honoo
talent 36 Burning Burning sawarutoyakedo sawarutoyakedo
talent 37 Glow Glow honoonomai honoonomai
talent 38 Storm Storm tatsumaki tatsumaki
talent 39 Cyclone Cyclone daisen'puu daisen'puu
talent 3A Thunder Thunder inazuma inazuma
talent 3B Explode Explode jibaku jibaku
talent 3C Barrier Barrier MEBIUSUBARIA MEBIUSUBARIA
talent 3D Swallow Swallow nomikomu nomikomu
talent 3E Dk-Virus Dk-Virus yaminoU&IRUSU yaminoU&IRUSU
talent 3F Dk-Force Dk-Force yominohadou yominohadou
talent 40 Fluid Fluid kuroinen'eki kuroinen'eki
talent 41 Touch Touch DOREIN'TA&TSUCHI DOREIN'TA&TSUCHI
talent 42 Dissolv Dissolv tokasu tokasu
talent 43 Absorb Absorb chiwosuu chiwosuu
talent 44 Drain Drain DOREIN'AI DOREIN'AI
talent 45 Remedy (treatment) Remedy chiri&you chiri&you
talent 46 Remedy (injection) Remedy chi&yuushi&ya chi&yuushi&ya
talent 47 XPowder XPowder shinokona shinokona
talent 48 X-Gaze X-Gaze DESUnirami DESUnirami
talent 49 X-Flash X-Flash DESUFURA&TSUSHI&YU DESUFURA&TSUSHI&YU
talent 4A X-Heat [?] houshi&yanou [?]
talent 4B StonSkin StonSkin sawarutosekika sawarutosekika
talent 4C StonGaze StonGaze sekikanirami sekikanirami
talent 4D StoneGas StoneGas sekikaGASU sekikaGASU
talent 4E Petrify Petrify GI&YAGUkousen' GI&YAGUkousen'
talent 4F Mute Mute chin'moku chin'moku
talent 50 Silence Silence ji&yumon'fuuji ji&yumon'fuuji
talent 51 Blind Blind metsubushi metsubushi
talent 52 Ink Ink sumi sumi
talent 53 Flash Flash FURA&TSUSHI&YUAI FURA&TSUSHI&YUAI
talent 54 Poison Poison doku doku
talent 55 Poison (powder) Poison dokunokona dokunokona
talent 56 P-Skin P-Skin sawarutodoku sawarutodoku
talent 57 Gaze (curse) Gaze noroinome noroinome
talent 58 CursSong CursSong noroinouta noroinouta
talent 59 ParaSkin ParaSkin sawarutoMAHI sawarutoMAHI
talent 5A ParaNail ParaNail MAHIdzume MAHIdzume
talent 5B Gaze (para) Gaze MAHInirami MAHInirami
talent 5C Paralyze Paralyze chi&youon'pa chi&youon'pa
talent 5D Lullaby Lullaby komoriuta komoriuta
talent 5E SleepGas SleepGas nemurinokona nemurinokona
talent 5F Hypnosis Hypnosis saimin'ji&yutsu saimin'ji&yutsu
talent 60 Sleep Sleep ARUFU&A-ha ARUFU&A-ha
talent 61 Decoy Decoy yuuwaku yuuwaku
talent 62 Riddle Riddle nazonazo nazonazo
talent 63 Charm Charm nagashime nagashime
talent 64 Psych Psych den'geki den'geki
talent 65 Numb Numb chikarawoubau chikarawoubau
talent 66 Stench Stench akushi&yuu akushi&yuu
talent 67 Sand Sand sunajigoku sunajigoku
talent 68 Blitz Blitz SAN'DA-TASUKU SAN'DA-TASUKU
talent 69 Soften Soften AIAN'NEIRU AIAN'NEIRU
talent 6A Multiply [?] zoushi&yoku [?]
talent 6B Steal Steal nusumu nusumu
talent 6C Avenge Avenge han'geki han'geki
talent 6D Counter Counter KAUN'TA- KAUN'TA-
talent 6E Repair Repair MEN'TENAN'SU MEN'TENAN'SU
talent 6F Selfix Selfix jikoshi&yuufuku jikoshi&yuufuku
talent 70 [0]All [0]All [0]subete [0]subete
talent 71 [0]Fatal [0]Fatal [0]shi [0]shi
talent 72 [0]Stone [0]Stone [0]sekika [0]sekika
talent 73 [0]Mute [0]Mute [0]chin'moku [0]chin'moku
talent 74 [0]Blind [0]Blind [0]kurayami [0]kurayami
talent 75 [0]Poison [0]Poison [0]doku [0]doku
talent 76 [0]Curse [0]Curse [0]noroi [0]noroi
talent 77 [0]Para [0]Para [0]mahi [0]mahi
talent 78 [0]Sleep [0]Sleep [0]suimin' [0]suimin'
talent 79 [0]Confuse [0]Confuse [0]kon'ran' [0]kon'ran'
talent 7A [0]Damage [0]Damage [0]DAME-JI [0]DAME-JI
talent 7B [0]Change [0]Change [0]hen'ka [0]hen'ka
talent 7C [0]Quake [0]Quake [0]jishin' [0]jishin'
talent 7D [0]Ice [0]Ice [0]reiki [0]reiki
talent 7E [0]Fire [0]Fire [0]honoo [0]honoo
talent 7F [0]Tornado [0]Tornado [0]tatsumaki [0]tatsumaki
talent 80 [0]Thunder [0]Thunder [0]inazuma [0]inazuma
talent 81 (blank) (blank) (namonaki) (namonaki)
talent 82 (blank) (blank) (namonaki) (namonaki)
talent 83 (blank) (blank) (namonaki) (namonaki)
talent 84 (blank) (blank) (namonaki) (namonaki)
talent 85 (blank) (blank) (namonaki) (namonaki)
talent 86 [X]Quake [X]Quake [X]jishin' [X]jishin'
talent 87 [X]Ice [X]Ice [X]reiki [X]reiki
talent 88 [X]Fire [X]Fire [X]honoo [X]honoo
talent 89 [X]Tornado [X]Tornado [X]tatsumaki [X]tatsumaki
talent 8A [X]Thunder [X]Thunder [X]inazuma [X]inazuma
talent 8B (blank) (blank) (namonaki) (namonaki)
talent 8C (blank) (blank) (namonaki) (namonaki)